должная осмотрительность

обнаруживать осмотрительность — to show discretion

должная осмотрительность, осторожность — due circumspection

to give the devil his due — отдавать должное противнику

exercising due diligence — проявляющий должную заботливость

due circumspection — должная осмотрительность, осторожность

to exercise due diligence — проявлять должную заботливость

to give the devil h is due — отдавать должное противнику

exercise due diligence — проявлять должную заботливость

harbour dues — портовые сборы

mortgage due — ипотечный сбор

annual due — ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос

dues shop — цех или предприятие, где работают члены профсоюза

due process of law — законный порядок

in due course — своим чередом, в своё время

in due time — в своё время

in due form — по всем правилам, по форме, в должной форме

with due regard — с должным вниманием

with due respect — со всем уважением

after due consideration — после внимательного рассмотрения

within due limits — в разумных пределах

be due — быть должным

due course — должным образом

due process — должный процесс

due caution — должная осторожность

due notice — надлежащее оповещение

he is due at his office on Monday — он должен явиться в контору в понедельник

due diligence — должная заботливость

with all due modesty — с должной скромностью

with due regard for — учитывая должным образом

to give due share of the credit — воздать должное

exercised due diligence — проявил должную заботливость

the mail is due tomorrow — почта придёт завтра

due date — срок выплаты долга

due debt — долг подлежащий оплате

due bill — вексель, подлежащий оплате

due and payable — причитающийся и подлежащий оплате

amount due to us — причитающаяся нам сумма; сумма к выплате

due penalty — заслуженное наказание

is due to — причитается

balance due — причитающийся платеж

falling due — причитающийся к платежу

to go due east — идти прямо на восток

due south — прямо на юг

the exact sum due — точная сумма долга

ultimately due — надлежащим образом

due form of law — надлежащая правовая форма

due process clause — пункт о надлежащей правовой процедуре

due circumspection — должная осмотрительность, осторожность

exercising due diligence — проявляющий должную заботливость

due circumspection — должная осмотрительность, осторожность

to meet due honor — быть акцептованным или быть оплаченным

to exercise due diligence — проявлять должную заботливость

to give the devil h is due — отдавать должное противнику

annual due — ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос

exercising due diligence — проявляющий должную заботливость

due circumspection — должная осмотрительность, осторожность

to exercise due diligence — проявлять должную заботливость

to give the devil h is due — отдавать должное противнику

to give the devil his due — отдавать должное противнику

находящийся в долгу; должный — be in debts

быть должником, быть должным — to owe a debt

быть должным, быть должником — to owe a debt

младшие должны слушаться старших — the younger should obey the elder

ремень не должен двигаться против нахлёстки — the belt should not run against the lap

должен — had to

семья должна была переехать — the family had to shift

тебе, должно быть, это приснилось — you must have dreamt it

в заключение я должен сказать … — finally, I have to say …

мы должны это обговорить — we must have a powwow about it

вы должны мне уступить дорогу — I have the right of way

я должен считаться с женой — I have a wife to study

должен лишь — have but to

этим должен заняться декан — this is a case for the dean

это не должно повториться — this must not occur again

я припоминаю, что я вам должен — it comes to me that I owe you money

а также не должен — nor shall

с должной скромностью — with all due modesty

должен бы — should be able to

должен быть — need to be

вероятно должен — may need to

должен быть; нужно — need to be

ты должен держать себя в руках — you must govern your temper

я говорю, что ты должен это сделать — I say you must do it

я считаю, что ты должен это сделать — I say you must do it

вы должны увести детей — you must get the children away

я должен немедленно уехать — I must clear out at once

проявляющий должную заботливость — exercising due diligence

должная осмотрительность, осторожность — due circumspection

в должной форме и надлежащем порядке — in good and due form

наказать должным образом — to administer proper punishment

по всем правилам, по форме, в должной форме — in due form

должен иметь — be to have

exercising due diligence — проявляющий должную заботливость

due circumspection — должная осмотрительность, осторожность

to exercise due diligence — проявлять должную заботливость

to give the devil h is due — отдавать должное противнику

to give the devil his due — отдавать должное противнику

с большой осторожностью — with great care

обращаться с осторожностью — handle with care

должная заботливость или осторожность — due care

обязанность соблюдать осторожность — duty of care

соблюдающий осторожность; осторожность — taking care

должная осторожность — due caution

излишняя осторожность — excess of caution

предельная осторожность — extreme caution

дополнительная осторожность — extra caution

чрезмерная осторожность — excessive caution

проявлять осторожность, быть осторожным; остерегаться — to take heed